Persona gramatical y estilo: una revisión crítica de la escritura en textos académicos
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo analiza la relación entre la persona gramatical y el estilo en los textos académicos, a partir de una revisión crítica de las concepciones tradicionales sobre objetividad y sobre ‘persona’. Se plantea que toda producción escrita implica la elección de una estrategia de persona gramatical que refleja el posicionamiento de la enunciadora. Metodológicamente, se realiza una revisión teórico-descriptiva de diversas fuentes y un análisis sustentado en la lingüística operacional (UNITYP). A partir de ello, se categorizan y ejemplifican las principales técnicas de persona empleadas en el discurso académico. Los comentarios finales muestran que la persona gramatical no se limita a los pronombres ni a la codificación de roles comunicativos, sino que constituye una operación que permite distintos grados de personalización o despersonalización. Se demuestra que las diversas estrategias —primera, segunda, tercera persona o formas impersonales— no afectan el rigor ni la objetividad científica, sino únicamente el estilo. De tal modo, se propone que la objetividad depende de aspectos metodológicos, no de la forma gramatical, y que toda estrategia de persona es válida en la escritura académica responsable.
Descargas
Detalles del artículo
La Revista Mapa (RM) es gratuita inmediatamente tras la publicación de cada número. La Revista Mapa (RM) no cobra tasas por envío de trabajos, ni tampoco cuotas por la publicación de sus artículos.
Sus contenidos se distribuyen con la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional, que permite al usuario copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente sus contenidos, siempre y cuando se cite la autoría. De este modo, la revista asume claramente las políticas de Acceso Abierto (OAI), en consonancia con los principios de acceso e intercambio libre al conocimiento, promovidos desde los movimientos internacionales contenidos en las Declaraciones de Budapest, Bethesda, Berlín, etc.
Mapa Magazine (RM) is free immediately after the publication of each issue. The Revista Mapa (RM) does not charge fees for submission of papers, nor fees for the publication of its articles. Its contents are distributed under the Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional license, which allows the user to copy, use, disseminate, transmit and publicly display its contents, as long as the authorship is cited. In this way, the journal clearly assumes the Open Access policies (OAI), in line with the principles of free access and exchange of knowledge, promoted from the international movements contained in the Declarations of Budapest, Bethesda, Berlin, etc.